Isaiah 16:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Balaeba abena Yuda abati, “Mwe, ala twebeniko ifyakucita, pinguleni ifyakuti tucite. Lekeni tutuusheko mu cintelelwe cenu, icintelelwe icafiitisha ilyo akasuba kalanguka pakati ka mutwe. Ala ifwe tuli mbutushi, tufiseni kumo ukwakuti abantu bafilwa ukutumona.
Chibemba
Balaeba abena Yuda abati, “Mwe, ala twebeniko ifyakucita, pinguleni ifyakuti tucite. Lekeni tutuusheko mu cintelelwe cenu, icintelelwe icafiitisha ilyo akasuba kalanguka pakati ka mutwe. Ala ifwe tuli mbutushi, tufiseni kumo ukwakuti abantu bafilwa ukutumona.