Isaiah 29:16 — Compare Translations

Bemba

Bena fyonse bafiloshafye mumbi mumbi. Bushe pa ubumba inongo ne bumba line, icacindamapo cinshi? Bushe icintu ico umuntu umo apanga, kuti ecalaeba umuntu uwacipanga aciti, “Ala tewe wa mpanga.” Nangu bushe kuti inongo eyalaeba uwaibumba aiti, “Iwe, awe tawaishiba kantu.”

Chibemba

Bena fyonse bafiloshafye mumbi mumbi. Bushe pa ubumba inongo ne bumba line, icacindamapo cinshi? Bushe icintu ico umuntu umo apanga, kuti ecalaeba umuntu uwacipanga aciti, “Ala tewe wa mpanga.” Nangu bushe kuti inongo eyalaeba uwaibumba aiti, “Iwe, awe tawaishiba kantu.”