Isaiah 3:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Mu cifulo ca kununkila akacena akasuma, nomba bakulanunka umukusa. Mu cifulo ca kulafwala imishipi, nomba bakulafwalafye imyando. Mu cifulo ca kulasakula no kuluka imishishi, balaswa babefye ne nkuso. Mu cifulo ca kulafwala ifyabusaka balaswa balefwala insalu shabulanda. Mu cifulo ca kuba abayemba, bakaba abafwatikwapo ifyansoni nga bafungwa.
Chibemba
Mu cifulo ca kununkila akacena akasuma, nomba bakulanunka umukusa. Mu cifulo ca kulafwala imishipi, nomba bakulafwalafye imyando. Mu cifulo ca kulasakula no kuluka imishishi, balaswa babefye ne nkuso. Mu cifulo ca kulafwala ifyabusaka balaswa balefwala insalu shabulanda. Mu cifulo ca kuba abayemba, bakaba abafwatikwapo ifyansoni nga bafungwa.