Isaiah 42:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Kanshi nao epakupongolwela pali imwe icipyu cakwe conse, no kuleka mumfwe ifyo inkondo yakalipa. Icipyu cakwe caile mushinga ngo mulilo mu calo ca Israeli, nomba imwe nokuti mwilukepo akantu, iyoo. Camocele ngo mulilo, lelo tamwaposeleko amano nakalya.”
Chibemba
Kanshi nao epakupongolwela pali imwe icipyu cakwe conse, no kuleka mumfwe ifyo inkondo yakalipa. Icipyu cakwe caile mushinga ngo mulilo mu calo ca Israeli, nomba imwe nokuti mwilukepo akantu, iyoo. Camocele ngo mulilo, lelo tamwaposeleko amano nakalya.”