Isaiah 44:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
“Iwe we mulu, akwaula utupundu twansansa, pantu Yawe nabomba umulimo wakwe. Akupundeni ne nsansa, mwe ncende shafisama mwisonde. Akupundeni ne nsansa, nemwe mwe mpili, nemwe mwe miti yonse mu mitengo. Pantu Yawe nalubula Yakobo, nalanga ubucindami bwakwe mu Israeli.”
Chibemba
“Iwe we mulu, akwaula utupundu twansansa, pantu Yawe nabomba umulimo wakwe. Akupundeni ne nsansa, mwe ncende shafisama mwisonde. Akupundeni ne nsansa, nemwe mwe mpili, nemwe mwe miti yonse mu mitengo. Pantu Yawe nalubula Yakobo, nalanga ubucindami bwakwe mu Israeli.”