Isaiah 44:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Nine mfikilisha ifisobela umubomfi wandi, ilyo ine ntuma inkombe shandi kukusokolola ifyo mpekanya, nga nasosa palwa musumba wa Yerusalemu ukuti, abantu bakesa ikalamo nakabili, nokuti imisumba ya mu calo ca Yuda ikabuukululwa cipya cipya, ninshi nifyo fine, iyi misumba nine nkaikuula umo yaonaike.
Chibemba
Nine mfikilisha ifisobela umubomfi wandi, ilyo ine ntuma inkombe shandi kukusokolola ifyo mpekanya, nga nasosa palwa musumba wa Yerusalemu ukuti, abantu bakesa ikalamo nakabili, nokuti imisumba ya mu calo ca Yuda ikabuukululwa cipya cipya, ninshi nifyo fine, iyi misumba nine nkaikuula umo yaonaike.