Isaiah 47:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Ala ayo mashamo yonse yabili ukapulikilwafye yakuponena, nayo yakakuponenafye pa bushiku bumo bwine, ukufwilwa abana no kuba mukamfwilwa. Yakakuponena umupwilapo, nangu iwe wapanda amanga ayashaifulila, no kukwatisha ifishimba ifyamaka.
Chibemba
Ala ayo mashamo yonse yabili ukapulikilwafye yakuponena, nayo yakakuponenafye pa bushiku bumo bwine, ukufwilwa abana no kuba mukamfwilwa. Yakakuponena umupwilapo, nangu iwe wapanda amanga ayashaifulila, no kukwatisha ifishimba ifyamaka.