Isaiah 48:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
“Umfweni kuno, imwe mwe ba ŋanda yakwa Yakobo, mwe baitwa abena Israeli, mwe bafyalilwa mu luko lwakwa Yuda. Imwe pakulapa mulalumbula ishina lyakwa Yawe, kabili mulaitakisha palwa kupepa Lesa wakwa Israeli. Lelo kwena imwe ifyo mulanda, awe te fyacishinka, kabili tafilungama iyoo.
Chibemba
“Umfweni kuno, imwe mwe ba ŋanda yakwa Yakobo, mwe baitwa abena Israeli, mwe bafyalilwa mu luko lwakwa Yuda. Imwe pakulapa mulalumbula ishina lyakwa Yawe, kabili mulaitakisha palwa kupepa Lesa wakwa Israeli. Lelo kwena imwe ifyo mulanda, awe te fyacishinka, kabili tafilungama iyoo.