Isaiah 49:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Yawe alesosa aletila, “Mu nshita yandi yakulanga icikuuku, ine nkakwasuka. Ubushiku bwakupususha nga bwafika, ine nkakulangulukilako. Ine nkalakulinda no kulakusunga, nkakucita ukuba icipangano ku bantu bandi. Nkalenga icalo ukubweseshiwapo, no kwakanya abantu incende shabo ishakwikalamo isho ishaonaulwa.
Chibemba
Yawe alesosa aletila, “Mu nshita yandi yakulanga icikuuku, ine nkakwasuka. Ubushiku bwakupususha nga bwafika, ine nkakulangulukilako. Ine nkalakulinda no kulakusunga, nkakucita ukuba icipangano ku bantu bandi. Nkalenga icalo ukubweseshiwapo, no kwakanya abantu incende shabo ishakwikalamo isho ishaonaulwa.