Isaiah 53:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
E mulandu wine na ine nkamutekela apacindama pakati ka bacindami. Akaakana ne mpalume conse icatapwa. Pantu umwine ewaipeeleshe kukufwa, kabili apendelwe pa mulongo wa bampulamafunde. Lelo ewasendele ifyabubifi fya bengi, no kubapapatilako pali bumpulamafunde bwabo.”
Chibemba
E mulandu wine na ine nkamutekela apacindama pakati ka bacindami. Akaakana ne mpalume conse icatapwa. Pantu umwine ewaipeeleshe kukufwa, kabili apendelwe pa mulongo wa bampulamafunde. Lelo ewasendele ifyabubifi fya bengi, no kubapapatilako pali bumpulamafunde bwabo.”