Isaiah 58:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Yawe aletila ati, “Nga mwalacindika ubushiku bwe Sabata, mwaleka no kulacitamo ifyabunonshi, nga mwalamona ubushiku bwandi ubwamushilo ukuti ebwakusansamukamo, no kubucindika ngo bushiku bwakwa Yawe icine cine, nga mwalabucindika pakukanalayendamo icende ende, tamulebombamo milimo nangu ukulapumamo ilyashi lyabuwelewele,
Chibemba
Yawe aletila ati, “Nga mwalacindika ubushiku bwe Sabata, mwaleka no kulacitamo ifyabunonshi, nga mwalamona ubushiku bwandi ubwamushilo ukuti ebwakusansamukamo, no kubucindika ngo bushiku bwakwa Yawe icine cine, nga mwalabucindika pakukanalayendamo icende ende, tamulebombamo milimo nangu ukulapumamo ilyashi lyabuwelewele,