Isaiah 59:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Twashininkisha ukuti ecalenga ukuti umulinganya ube ukutali na ifwe, kanshi ecalenga nokuti ubololoke bwilamoneka muli ifwe. Ifwe tulafwaya ulubuuto ulwakuti tuleendamo, lelo ni mfififye eibako, nga twati kubutishe elyo twenda mu kafifi nga bashakwata amenso, efyo tuya tulepampanta.
Chibemba
Twashininkisha ukuti ecalenga ukuti umulinganya ube ukutali na ifwe, kanshi ecalenga nokuti ubololoke bwilamoneka muli ifwe. Ifwe tulafwaya ulubuuto ulwakuti tuleendamo, lelo ni mfififye eibako, nga twati kubutishe elyo twenda mu kafifi nga bashakwata amenso, efyo tuya tulepampanta.