Isaiah 9:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Amaka yakwe ayabufumu yakalacililakofye, no buteeko bwakwe bukalaba pe ubwa mutelelwe. Eukapyana imfumu Davidi pa bufumu no buteeko bwakwe, akabushimpa mukulungika ifintu no kucita umulinganya, ukutampilafye pali nomba, ukushinta napo inshita ikapwila. Ifi efyo Yawe umwine wa maka yonse akacita mu kucincila kwakwe.
Chibemba
Amaka yakwe ayabufumu yakalacililakofye, no buteeko bwakwe bukalaba pe ubwa mutelelwe. Eukapyana imfumu Davidi pa bufumu no buteeko bwakwe, akabushimpa mukulungika ifintu no kucita umulinganya, ukutampilafye pali nomba, ukushinta napo inshita ikapwila. Ifi efyo Yawe umwine wa maka yonse akacita mu kucincila kwakwe.