Jeremiah 14:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Na bantu bene abo bakasesema baebako ifi fintu, nabo bene bakafwa ku nkondo na ku cipowe. Ifitumbi fyabo fikaposwa ntangali ntangali mu misebo ya mu Yerusalemu, takwakamoneke na wakufishiika, nangu abakashi babo na bana babo abaume na bana babo abanakashi. Ee, ine nkabacitapo cimo pa bubifi bwabo.
Chibemba
Na bantu bene abo bakasesema baebako ifi fintu, nabo bene bakafwa ku nkondo na ku cipowe. Ifitumbi fyabo fikaposwa ntangali ntangali mu misebo ya mu Yerusalemu, takwakamoneke na wakufishiika, nangu abakashi babo na bana babo abaume na bana babo abanakashi. Ee, ine nkabacitapo cimo pa bubifi bwabo.