Jeremiah 15:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Elyo Yawe nao ayasuka ati, “Iwe nga wayalukila uko ndi, ine ndekusekelela, no kukucita umubomfi wandi nakabili. Nga walalanda ifintu ifilingile, ifishili fyabuwelewele, ninshi uleba kasesema wandi nakabili. Abantu bakulayalukila kuli iwe, nomba iwe tecakwesha ukwalukila uko bali.
Chibemba
Elyo Yawe nao ayasuka ati, “Iwe nga wayalukila uko ndi, ine ndekusekelela, no kukucita umubomfi wandi nakabili. Nga walalanda ifintu ifilingile, ifishili fyabuwelewele, ninshi uleba kasesema wandi nakabili. Abantu bakulayalukila kuli iwe, nomba iwe tecakwesha ukwalukila uko bali.