Jeremiah 15:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Nga bakwipusha uko balefwaya ukuya, bebefye ifyo ine nsosele nati, “‘Abali nokufwa ku cikuko, ku cikuko eko bakaye fwila. Abali nokufwa ku nkondo, ni ku nkondo eko bakafwile. Abali nokufwa ku cipowe, ku cipowe eko bakafwile. Abali no kusendwa muli bunkole, ni muli bunkole emo basendwe.’
Chibemba
Nga bakwipusha uko balefwaya ukuya, bebefye ifyo ine nsosele nati, “‘Abali nokufwa ku cikuko, ku cikuko eko bakaye fwila. Abali nokufwa ku nkondo, ni ku nkondo eko bakafwile. Abali nokufwa ku cipowe, ku cipowe eko bakafwile. Abali no kusendwa muli bunkole, ni muli bunkole emo basendwe.’