Jeremiah 17:26 — Compare Translations

Bemba

Na bantu bakulatula mu misumba ya muno calo ca Yuda na mu mishi iyashinguluka Yerusalemu. Bakulatula na mu citungu ca bena Benjamini, na mwishika lya mpili, na pa mpili pene, na ku matololo ya Negebu. Bakulaleta mu ŋanda yandi ne Yawe amalambo ayakoca, na malambo yambi, ne mituulo ya cabunga, no bubani, ne mituulo iyakuntotela.

Chibemba

Na bantu bakulatula mu misumba ya muno calo ca Yuda na mu mishi iyashinguluka Yerusalemu. Bakulatula na mu citungu ca bena Benjamini, na mwishika lya mpili, na pa mpili pene, na ku matololo ya Negebu. Bakulaleta mu ŋanda yandi ne Yawe amalambo ayakoca, na malambo yambi, ne mituulo ya cabunga, no bubani, ne mituulo iyakuntotela.