Jeremiah 19:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
ukuti Yawe umwine wa fita, Lesa wakwa Israeli aletila ati, “Ine nalaletela uno musumba, ne mishi yonse iyaba mumbali, ifinkunka fyonse ifyo nasosele ukuleta, pantu imwe mwe bantu namutalama, tamulefwaya na kulaumfwa ifyo ine ndesosa.”
Chibemba
ukuti Yawe umwine wa fita, Lesa wakwa Israeli aletila ati, “Ine nalaletela uno musumba, ne mishi yonse iyaba mumbali, ifinkunka fyonse ifyo nasosele ukuleta, pantu imwe mwe bantu namutalama, tamulefwaya na kulaumfwa ifyo ine ndesosa.”