Jeremiah 2:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Lelo imwe mwe bena Israeli mwileka kubutuka mpaka amakasa yenu yafuulwe indyato, nangu ku mikoshi yenu ukulauma ndii. Lelo imwe mutila, ‘Iyoo te mulandu! Tatusakamene. Ifwe twalitemwa abenafyalo, kanshi ifwe ebo twakulakonkelela.’”
Chibemba
Lelo imwe mwe bena Israeli mwileka kubutuka mpaka amakasa yenu yafuulwe indyato, nangu ku mikoshi yenu ukulauma ndii. Lelo imwe mutila, ‘Iyoo te mulandu! Tatusakamene. Ifwe twalitemwa abenafyalo, kanshi ifwe ebo twakulakonkelela.’”