Jeremiah 2:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Tabaipwishe nokuti, ‘Nga Yawe ali kwi, uwatufumishe mu calo ca Egupto, no kututungulula mu matololo? Ali kwi uwatutungulula mu calo ca mpili kabili ica miyenge, mu calo icauma ndii, kabili ica mfifi ikalamba, mu calo icishalepitamo muntu, umushaikele muntu nelyo umo?’
Chibemba
Tabaipwishe nokuti, ‘Nga Yawe ali kwi, uwatufumishe mu calo ca Egupto, no kututungulula mu matololo? Ali kwi uwatutungulula mu calo ca mpili kabili ica miyenge, mu calo icauma ndii, kabili ica mfifi ikalamba, mu calo icishalepitamo muntu, umushaikele muntu nelyo umo?’