Jeremiah 21:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Imwe mwe ba mu ŋanda yakwa Davidi, ifi efyasosa Yawe. “Imwe ala mulelungika pakupingula imilandu cila lucelo. Mulepokololako abantu abo incenjeshi shakantu shilecenjesha. Pantu nga tamulecita ifyo, ninshi imicitile yenu iyibi ikabilimuna icipyu candi, naco cikapya ngo mulilo uushakamone uwakuushimya.
Chibemba
Imwe mwe ba mu ŋanda yakwa Davidi, ifi efyasosa Yawe. “Imwe ala mulelungika pakupingula imilandu cila lucelo. Mulepokololako abantu abo incenjeshi shakantu shilecenjesha. Pantu nga tamulecita ifyo, ninshi imicitile yenu iyibi ikabilimuna icipyu candi, naco cikapya ngo mulilo uushakamone uwakuushimya.