Jeremiah 3:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
“Elyo nalandile nati, ine nalefwaya ukumucita nga bana abandifye, no kumupeela icalo icisuma, naco icacishilano icawamisha ukucila ne fyalo fya mishobo yonse ifya pano isonde. Ine naletifye mwakulanjita amuti, ‘Tata,’ nokuti tamwakabale amunsangukila no kuleka ukukonka.
Chibemba
“Elyo nalandile nati, ine nalefwaya ukumucita nga bana abandifye, no kumupeela icalo icisuma, naco icacishilano icawamisha ukucila ne fyalo fya mishobo yonse ifya pano isonde. Ine naletifye mwakulanjita amuti, ‘Tata,’ nokuti tamwakabale amunsangukila no kuleka ukukonka.