Jeremiah 30:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
“Kanshi Yakobo, we mubomfi wandi, wilatiina. Iwe we Israeli wilatunsha mutima iyoo, pantu ine nkakupususha ukufuma mu fyalo fyakutali, ukufuma mu fyalo umo abana bobe bateekwa bunkole. Efyasosa Yawe. Iwe Yakobo ukabwela, ukesa iikalila na ku matwi tondolo. Ukesa ikala umutelelwe, takwakabe nelyo uumo uukalakutiinya.
Chibemba
“Kanshi Yakobo, we mubomfi wandi, wilatiina. Iwe we Israeli wilatunsha mutima iyoo, pantu ine nkakupususha ukufuma mu fyalo fyakutali, ukufuma mu fyalo umo abana bobe bateekwa bunkole. Efyasosa Yawe. Iwe Yakobo ukabwela, ukesa iikalila na ku matwi tondolo. Ukesa ikala umutelelwe, takwakabe nelyo uumo uukalakutiinya.