Jeremiah 31:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
“Imwe mwe bantu ba mishobo ya benafyalo, umfweni ishiwi lyandi ne Yawe, kabili muye muleebako na bantu ba mu lulamba lwa bemba ukuti, ‘Ine ne wasalangenye abena Israeli, nine wine nkabalonganika, kabili nkalabasunga nga filya fine kacema asunga impaanga shakwe.’
Chibemba
“Imwe mwe bantu ba mishobo ya benafyalo, umfweni ishiwi lyandi ne Yawe, kabili muye muleebako na bantu ba mu lulamba lwa bemba ukuti, ‘Ine ne wasalangenye abena Israeli, nine wine nkabalonganika, kabili nkalabasunga nga filya fine kacema asunga impaanga shakwe.’