Jeremiah 31:12 — Compare Translations

Bemba

Bakesa mukulaimba inyimbo shansansa pa lupili lwa Sioni, kabili bakalacankilwa ne fisuma ifyo ine ne Yawe nkalabapeela, emukuti, iŋanu, umwangashi upya na mafuta, abana ba mpaanga ne ŋombe. Bakaba nge bala ilitapililwa bwino, tabakatale nakabili abekatwa no bulanda iyoo.

Chibemba

Bakesa mukulaimba inyimbo shansansa pa lupili lwa Sioni, kabili bakalacankilwa ne fisuma ifyo ine ne Yawe nkalabapeela, emukuti, iŋanu, umwangashi upya na mafuta, abana ba mpaanga ne ŋombe. Bakaba nge bala ilitapililwa bwino, tabakatale nakabili abekatwa no bulanda iyoo.