Jeremiah 38:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Elyo kabili Yeremia asosa ati, “Abakashi bobe bonse na bamwano, bakabafumya mumobe, no kubatwala ku bena Kaludea, nobe wine tawakapusuke ukufuma ku maboko yabo. Imfumu ya ku Babiloni ikakwikata, no kukusenda muli bunkole, na uno wine musumba ukonaika ku mulilo.”
Chibemba
Elyo kabili Yeremia asosa ati, “Abakashi bobe bonse na bamwano, bakabafumya mumobe, no kubatwala ku bena Kaludea, nobe wine tawakapusuke ukufuma ku maboko yabo. Imfumu ya ku Babiloni ikakwikata, no kukusenda muli bunkole, na uno wine musumba ukonaika ku mulilo.”