Jeremiah 39:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
“Kebe Ebedimeleki umwina Etiopia ukuti ine ne Yawe umwine wa fita, ne Lesa wakwa Israeli ndetila nati, ‘Ine te shuko nalaletela uno musumba iyoo, ala lishamofye elyo nalauletela, nga mulya mwine nasosele ukuti efyo nkacita. Ilyo ici cintu cilecitika, iwe Ebedimeleki ulesangwapo, no kuimwena uleimwena na menso yobe.
Chibemba
“Kebe Ebedimeleki umwina Etiopia ukuti ine ne Yawe umwine wa fita, ne Lesa wakwa Israeli ndetila nati, ‘Ine te shuko nalaletela uno musumba iyoo, ala lishamofye elyo nalauletela, nga mulya mwine nasosele ukuti efyo nkacita. Ilyo ici cintu cilecitika, iwe Ebedimeleki ulesangwapo, no kuimwena uleimwena na menso yobe.