Jeremiah 4:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Pali ilya nshita, aba bantu pamo na bena Yerusalemu ine ne Yawe Lesa nkabeba nati, “Ala umwela uwakabisha ulya uletula mu matololo, nao uleishilila imwe mwe bantu bandi. Tawaise mukulamwela nga filya ucita pakwela iŋanu, nangu ukumusangulula iyoo.
Chibemba
Pali ilya nshita, aba bantu pamo na bena Yerusalemu ine ne Yawe Lesa nkabeba nati, “Ala umwela uwakabisha ulya uletula mu matololo, nao uleishilila imwe mwe bantu bandi. Tawaise mukulamwela nga filya ucita pakwela iŋanu, nangu ukumusangulula iyoo.