Jeremiah 40:1 — Compare Translations

Bemba

Yawe alilandile kuli Yeremia, ilyo Nebusaradani mushika mukalamba wa fita amufumishe mu cifungo ku Rama. Ni ku Rama kwine eko batwele Yeremia, ninshi nakakwa iminyololo pamo na bantu bambi bonse aba mu Yerusalemu, na ba mu calo cine ica Yuda abo balesenda bunkole ku Babiloni.

Chibemba

Yawe alilandile kuli Yeremia, ilyo Nebusaradani mushika mukalamba wa fita amufumishe mu cifungo ku Rama. Ni ku Rama kwine eko batwele Yeremia, ninshi nakakwa iminyololo pamo na bantu bambi bonse aba mu Yerusalemu, na ba mu calo cine ica Yuda abo balesenda bunkole ku Babiloni.