Jeremiah 41:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Nomba pali abo bene bantu, bambi ikumi limo bena baeba Ishimaeli abati, “Mukwai, ifwe mwitwipaya. Pantu ifwe natukwata iŋanu na male na mafuta ya miolifa no buci, no kufifisa twalififisa mu mpanga.” Kanshi bena epakubalekafye, ukwabula ukuti abepaye nga banabo.
Chibemba
Nomba pali abo bene bantu, bambi ikumi limo bena baeba Ishimaeli abati, “Mukwai, ifwe mwitwipaya. Pantu ifwe natukwata iŋanu na male na mafuta ya miolifa no buci, no kufifisa twalififisa mu mpanga.” Kanshi bena epakubalekafye, ukwabula ukuti abepaye nga banabo.