Jeremiah 51:58 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Amalinga ya Babiloni ayatikamisha yalabongoloka, ne mpongolo shakwe ishalepesha shalaonaika ku mulilo. Ifyo abantu babomba, ala fyafyefye, ifyo abantu ba mishobo yonse batukuta, ala fituutaikafye ku mulilo. Nine ne Yawe umwine wa fita nalanda.”
Chibemba
Amalinga ya Babiloni ayatikamisha yalabongoloka, ne mpongolo shakwe ishalepesha shalaonaika ku mulilo. Ifyo abantu babomba, ala fyafyefye, ifyo abantu ba mishobo yonse batukuta, ala fituutaikafye ku mulilo. Nine ne Yawe umwine wa fita nalanda.”