Jeremiah 6:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Bushe baleumfwa insoni, ilyo balecita ifi fintu ifyabunani ifyo ine napatisha? Tenakalyafye, insoni shena ashibalya, kabili bena tabaishiba na kubweshako pa menso nakalya. Kanshi na bena bakawa, nga filya fine bambi bawa, ilyo ine nkabakanda, awe ninshi e milobele baloba.” Ifi efyasosa Yawe.
Chibemba
Bushe baleumfwa insoni, ilyo balecita ifi fintu ifyabunani ifyo ine napatisha? Tenakalyafye, insoni shena ashibalya, kabili bena tabaishiba na kubweshako pa menso nakalya. Kanshi na bena bakawa, nga filya fine bambi bawa, ilyo ine nkabakanda, awe ninshi e milobele baloba.” Ifi efyasosa Yawe.