Jeremiah 6:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Balya baleisa nabaipangasha amata na mafumo yabo, ala bantu abakali, no luse nalo tabakwata nakalya. Ilyo baleenda pali bakabalwe babo, inshindo shabo shumfwika kwati ni bemba euleluluma. Baleisa nge fita mu milongo ya bulwi, kukulwisha iwe, we Mwana mwanakashi wa Sioni.”
Chibemba
Balya baleisa nabaipangasha amata na mafumo yabo, ala bantu abakali, no luse nalo tabakwata nakalya. Ilyo baleenda pali bakabalwe babo, inshindo shabo shumfwika kwati ni bemba euleluluma. Baleisa nge fita mu milongo ya bulwi, kukulwisha iwe, we Mwana mwanakashi wa Sioni.”