Jeremiah 6:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Yawe umwine wa fita asosa ati, “Mu calo ca Israeli tamwakashale nelyo umo, cikabafye nge myangashi iyakuntaulwafye nakalya nakalya, tamwakashale muntu iyo. Ubwekeshepo ukupisha iminwe pa misambo nakabili, kwati mulimi uulesaba imyangashi iyashelemo.”
Chibemba
Yawe umwine wa fita asosa ati, “Mu calo ca Israeli tamwakashale nelyo umo, cikabafye nge myangashi iyakuntaulwafye nakalya nakalya, tamwakashale muntu iyo. Ubwekeshepo ukupisha iminwe pa misambo nakabili, kwati mulimi uulesaba imyangashi iyashelemo.”