Jeremiah 7:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
“Akuloosheni imwe mwe bena Yerusalemu, beyeni imishishi, no kuiposa muipose pakulanga ubulanda. Kembileni pa mpili apashaba kantu ulwimbo lwandoosha, pantu ine ne Yawe Lesa nindala nimbakaana kabili ninsuulako kuli aba bantu ba iyi nkulo, pantu icipyu candi cili pali bena.
Chibemba
“Akuloosheni imwe mwe bena Yerusalemu, beyeni imishishi, no kuiposa muipose pakulanga ubulanda. Kembileni pa mpili apashaba kantu ulwimbo lwandoosha, pantu ine ne Yawe Lesa nindala nimbakaana kabili ninsuulako kuli aba bantu ba iyi nkulo, pantu icipyu candi cili pali bena.