Jeremiah 8:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Ine ndakutikisha nganshi, nomba imwe tamulanda ifyacishinka iyoo. Tapali nelyo umo uulapila ububi bwakwe, tapali nangu umo uwipusha ati, “Bushe ine bubi nshi nacita?” Cila muntu alolafye uko alefwaya, mucitafye nga kabalwe uulefulumbanina ukuli ubulwi.
Chibemba
Ine ndakutikisha nganshi, nomba imwe tamulanda ifyacishinka iyoo. Tapali nelyo umo uulapila ububi bwakwe, tapali nangu umo uwipusha ati, “Bushe ine bubi nshi nacita?” Cila muntu alolafye uko alefwaya, mucitafye nga kabalwe uulefulumbanina ukuli ubulwi.