Job 1:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Acili alelanda ifi, na imbi inkombe yafika aiti, “Abena Kaludea bapangile amabumba yatatu no kufukukila ingamila no kushisenda shonse, baipaya na babomfi ku lulimi lwa lupanga. Ninefye neka mpuswike mukwisa kushimikilako ificitike.”
Chibemba
Acili alelanda ifi, na imbi inkombe yafika aiti, “Abena Kaludea bapangile amabumba yatatu no kufukukila ingamila no kushisenda shonse, baipaya na babomfi ku lulimi lwa lupanga. Ninefye neka mpuswike mukwisa kushimikilako ificitike.”