Job 42:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Bamunyina bonse na bankashi yakwe bonse abakwa Yobo, pamo na bacibusa bakwe bonse abakale epakwisa mukumona Yobo, no kwisa mukuipakisha nankwe mu ŋanda mumwakwe. Balamulangulukila no kumutalalika umutima pa macushi yonse ayo Yawe amuletele. Bonse umo umo basha bamupeelako indalama ne mbalaminwe ya golide.
Chibemba
Bamunyina bonse na bankashi yakwe bonse abakwa Yobo, pamo na bacibusa bakwe bonse abakale epakwisa mukumona Yobo, no kwisa mukuipakisha nankwe mu ŋanda mumwakwe. Balamulangulukila no kumutalalika umutima pa macushi yonse ayo Yawe amuletele. Bonse umo umo basha bamupeelako indalama ne mbalaminwe ya golide.