Joel 1:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Konkomesheni abantu ukuti bafunge ukulya, iteni ulukuta lonse lwise lukwate ukulongana kwamushilo. Longanikeni abakalamba na bonse abaikala mu calo, ukuti baye mu ŋanda yakwa Yawe Lesa wenu, emo baye mukulilila kuli Yawe.
Chibemba
Konkomesheni abantu ukuti bafunge ukulya, iteni ulukuta lonse lwise lukwate ukulongana kwamushilo. Longanikeni abakalamba na bonse abaikala mu calo, ukuti baye mu ŋanda yakwa Yawe Lesa wenu, emo baye mukulilila kuli Yawe.