Joel 2:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Na imwe mwe bena Sioni sansamukeni, sansamukeni muli Yawe Lesa wenu. Pantu mu bulungami namuletela imfula ya mainsa iya pakutendeka, nalenga ne mfula iyingi ukuloka nga filya cali kale, imfula ya pakutendeka elyo ne yakulekelesha.
Chibemba
Na imwe mwe bena Sioni sansamukeni, sansamukeni muli Yawe Lesa wenu. Pantu mu bulungami namuletela imfula ya mainsa iya pakutendeka, nalenga ne mfula iyingi ukuloka nga filya cali kale, imfula ya pakutendeka elyo ne yakulekelesha.