John 20:25 — Compare Translations

Bemba

Elyo abasambi bambi balamushimikila abati, “Ifwe natumona Imfumu.” Lelo Toma abasuka ati, “Ine pakusumina kanofye namona ifibala fya nsunga mu ndupi shakwe, nashimpa no munwe wandi pa fibala, nabika ne minwe yandi mu lubafu lwakwe, nga teifyo ninshi nshasumine.”

Chibemba

Elyo abasambi bambi balamushimikila abati, “Ifwe natumona Imfumu.” Lelo Toma abasuka ati, “Ine pakusumina kanofye namona ifibala fya nsunga mu ndupi shakwe, nashimpa no munwe wandi pa fibala, nabika ne minwe yandi mu lubafu lwakwe, nga teifyo ninshi nshasumine.”