Jonah 4:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Pali bufi ine, bushe nshili na kulangulukila Ninife, uyu musumba ushaikulila, umwaba abantu ukucila pa makana umwanda umo na makumi yabili (120,000) abashaishiba ukulekanya ukwabela ukuboko kwa kulyo no kwabela ukuboko kwa kuso, kabili umwaba ne fitekwa ifyafulisha nganshi?”
Chibemba
Pali bufi ine, bushe nshili na kulangulukila Ninife, uyu musumba ushaikulila, umwaba abantu ukucila pa makana umwanda umo na makumi yabili (120,000) abashaishiba ukulekanya ukwabela ukuboko kwa kulyo no kwabela ukuboko kwa kuso, kabili umwaba ne fitekwa ifyafulisha nganshi?”