Joshua 17:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Awe bonse baile kuli shimapepo Eleasa na Yoshua mwana Nuni elyo na ku ntungulushi no kuyatila, “Yawe alikonkomeshe Mose ukutupeelako icakaniko ca cishilano pamo na bandume shesu.” Eico Yoshua nao alibapeele icakaniko ca cishilano ukulinganafye na bandume shabo muli wishi umo, ukulingana ngefyo Yawe akonkomeshe.
Chibemba
Awe bonse baile kuli shimapepo Eleasa na Yoshua mwana Nuni elyo na ku ntungulushi no kuyatila, “Yawe alikonkomeshe Mose ukutupeelako icakaniko ca cishilano pamo na bandume shesu.” Eico Yoshua nao alibapeele icakaniko ca cishilano ukulinganafye na bandume shabo muli wishi umo, ukulingana ngefyo Yawe akonkomeshe.