Joshua 2:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Elyo cikaba ukuti umuntu umo nga afumina panse ya ŋanda yobe no kuya mu musebo, umulopa wakwe uli nokuba pa mutwe wakwe umwine. Tawakabe mulandu wesu nakalya. Lelo kuli uyo onse uuli mu ŋanda yobe pamo na iwe, umulopa wakwe uli nokuba pa mitwe yesu nga cakuti kwaba abamwipaya.
Chibemba
Elyo cikaba ukuti umuntu umo nga afumina panse ya ŋanda yobe no kuya mu musebo, umulopa wakwe uli nokuba pa mutwe wakwe umwine. Tawakabe mulandu wesu nakalya. Lelo kuli uyo onse uuli mu ŋanda yobe pamo na iwe, umulopa wakwe uli nokuba pa mitwe yesu nga cakuti kwaba abamwipaya.