Joshua 20:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bemba
Uyu muntu ali nokwikala mu musumba mpaka ilyo icintubwingi cikamupingula. Nga cakuti asangwa uwakaele, afwile ukwikalafye muli ulya musumba mpaka ukufika ku mfwa yakwa shimapepo mukalamba uukabapo pali ilya nshita. Panuma lyena uyu muntu uwaipaya umunankwe ali nokubwelelamo ku musumba wa kumwabo, uko afulumwike.”
Chibemba
Uyu muntu ali nokwikala mu musumba mpaka ilyo icintubwingi cikamupingula. Nga cakuti asangwa uwakaele, afwile ukwikalafye muli ulya musumba mpaka ukufika ku mfwa yakwa shimapepo mukalamba uukabapo pali ilya nshita. Panuma lyena uyu muntu uwaipaya umunankwe ali nokubwelelamo ku musumba wa kumwabo, uko afulumwike.”