Joshua 20:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Kanshi umuntu onse umwina Israeli nangufye umwinafyalo uo baleikala pamo nabo, uwaipaya umuntu mukukanaishiba, afwile afulumukila kuli iyi ine misumba yasontwa pakuti bemwipaya ku bantu abalefwaya ukulandula pa muntu wabo uo aipeye, kabili akwate ne nshita yakwiminina kukupingulwa ne cintubwingi.
Chibemba
Kanshi umuntu onse umwina Israeli nangufye umwinafyalo uo baleikala pamo nabo, uwaipaya umuntu mukukanaishiba, afwile afulumukila kuli iyi ine misumba yasontwa pakuti bemwipaya ku bantu abalefwaya ukulandula pa muntu wabo uo aipeye, kabili akwate ne nshita yakwiminina kukupingulwa ne cintubwingi.