Joshua 22:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Eico twatile, ‘Nga cakuti baisa sosa ifi kuli ifwe, nangufye ku ndupwa shesu ishikatukonkapo, tuli nokubasuka ukutila, “Moneni ici cikulwa ca bulambo bwakwa Yawe, ico bashifwe bakuulile, teca mutuulo wa cakoca nangu amalambo, lelo nga cikambone pakati kesu elyo na imwe.” ’
Chibemba
Eico twatile, ‘Nga cakuti baisa sosa ifi kuli ifwe, nangufye ku ndupwa shesu ishikatukonkapo, tuli nokubasuka ukutila, “Moneni ici cikulwa ca bulambo bwakwa Yawe, ico bashifwe bakuulile, teca mutuulo wa cakoca nangu amalambo, lelo nga cikambone pakati kesu elyo na imwe.” ’