Joshua 24:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Lelo ngo kubombela Yawe camoneka ukukosa kuli imwe, kanshi saleni mwe bene buno bwine ubushiku untu muli nokulabombela, nampo nga milungu ya fikolwe fyenu iyo fyabombele ilyo fyali kwishilya lya mumana wa Yordani nangu imilungu ya bena Amoli, abo nomba imwe muleikala mu calo cabo. Lelo ine na ba mu ŋanda yandi, tulifye nokulabombela Yawe.”
Chibemba
Lelo ngo kubombela Yawe camoneka ukukosa kuli imwe, kanshi saleni mwe bene buno bwine ubushiku untu muli nokulabombela, nampo nga milungu ya fikolwe fyenu iyo fyabombele ilyo fyali kwishilya lya mumana wa Yordani nangu imilungu ya bena Amoli, abo nomba imwe muleikala mu calo cabo. Lelo ine na ba mu ŋanda yandi, tulifye nokulabombela Yawe.”