Joshua 24:17 — Compare Translations

Bemba

Pantu ni Yawe Lesa wesu umwine ewatufumishe pamo ne fikolwe fyesu mu calo ca Egupto, mu calo ca busha, kabili ewacitile ne fishibilo ifikulu nganshi ifyo twaimwenene na menso yesu. Ni Yawe ewaletucingilila pa lwendo lwesu lonse na mu mishobo yonse intu twalepitamo mu lwendo lwesu.

Chibemba

Pantu ni Yawe Lesa wesu umwine ewatufumishe pamo ne fikolwe fyesu mu calo ca Egupto, mu calo ca busha, kabili ewacitile ne fishibilo ifikulu nganshi ifyo twaimwenene na menso yesu. Ni Yawe ewaletucingilila pa lwendo lwesu lonse na mu mishobo yonse intu twalepitamo mu lwendo lwesu.