Joshua 24:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bemba
Awe Yoshua aeba abantu bonse ati, “Ifi efyo Yawe, Lesa wa bena Israeli, asosa ati, ‘Ukufumafye kale na kale, ifikolwe fyenu, ukubikakofye na Tera wishi wakwa Abrahamu na Naho, baikele kwishilya lya mumana wa Yufurate, kabili fyalepepa imilungu imbi.
Chibemba
Awe Yoshua aeba abantu bonse ati, “Ifi efyo Yawe, Lesa wa bena Israeli, asosa ati, ‘Ukufumafye kale na kale, ifikolwe fyenu, ukubikakofye na Tera wishi wakwa Abrahamu na Naho, baikele kwishilya lya mumana wa Yufurate, kabili fyalepepa imilungu imbi.